キッズ版が必要だ……

　小学６年生の女の子からメールをもらった。「黙認釣り場ってなんですか？」という内容だった。自由研究の課題で『海と人々』について調べていて、海に関する知る限りのキーワードを使って"キッズgoo"で検索していたらCrazeがヒットしたと言う。小学生にとってCrazeに掲載されている文章は難しいだろう。それに「黙認」「釣り場」という個々の単語の意味はわかっても、「黙認釣り場」なるものが現実に何を意味するのかを理解してもらうのは、大人の事情を聞かせるようで非常に心苦しかった。「本当はダメだけど、ちょっとくらい（釣りくらい）ならいいよ」という、曖昧さを小学生に教えるにはまだ早いと思う。ルールはルール、決まりは決まりと躾なければならない時期なのだ（自分は教員免許を持っている）。

　お気楽な釣り人ネットサロンとして始めたCrazeが、今では約40万アクセス。誰が見ているかわからない。軽口のつもりでも、迂闊な事は書けないと気持ちの引き締まる思いだった。

　う〜ん、キッズ版Fishing has now become a craze.を早めに立ち上げる必要がありそうだなぁ。釣りの楽しさ、ルールとマナー、安全、環境についてわかりやすく記事にするのは、正直言って難しい。小学校高学年の学力で理解出来る文章を綴るのは、使用出来る言葉や漢字が限られてくるので、釣り雑誌の記事を執筆するよりも時間がかかる。あぁ……、ギャラの出るお仕事としてならば何日か徹夜してでも仕上げるんだけどなぁ（こんな軽口や冗談も危険だ……）。